hold it แปล

• v. exp.
  ติดไว้ก่อน [tit wai køn]

• hold     1) vt. กอด ชื่อพ้อง: clasp, cuddle, embrace 2) n. การควบคุม
• it     1) n. ผู้เล่นที่ต้องไล่จับผู้เล่นอื่น (เกมของเด็ก) 2) pron. มัน
• be hold of    v. คล้อง [khløng]
• hold at    ยังอยู่ห่างไกล
• hold by    1) phrase. v. ยึด ที่เกี่ยวข้อง: ยึดติดกับ ชื่อพ้อง: adhere to 2) phrase. v. ยอมรับ ชื่อพ้อง: hold with
• hold for    phrase. v. เก็บไว้ ที่เกี่ยวข้อง: เก็บรักษาไว้, ดูแลให้, สงวนไว้ ชื่อพ้อง: keep for, reserve for, save for
• hold in    phrase. v. ควบคุม ที่เกี่ยวข้อง: บังคับ ชื่อพ้อง: hold back, keep back, keep down, keep in
• hold it!    idm. อยู่นิ่งๆ ที่เกี่ยวข้อง: คอยก่อน, นิ่งไว้, อย่าขยับ
• hold on    phrase. v. จับไว้ ที่เกี่ยวข้อง: ถือเอาไว้ ชื่อพ้อง: hang on
• hold that    ถือว่า
• hold that...    ถือ
• hold to    phrase. v. จับไว้ ที่เกี่ยวข้อง: ยึดไว้, ผูกไว้กับ
• hold with    phrase. v. ยอมรับ ชื่อพ้อง: hold by
• on hold    idm. หยุดไว้ชั่วคราว ที่เกี่ยวข้อง: กำลังคอย
• cargo hold    โกดังสินค้า ห้องเก็บสินค้่า

• จนกว่าผมจะมั่นใจว่าทีมของผมไม่สามารถเอามันอยู่
  Until I'm certain my team can't hold it,
• นี่อยู่ดีๆเธอเป็นอะไร ไหนบอกว่าจะต้องเข้มแข็งไง
  Didn't you say you'd hold it in?
• งั้นขอฉันถือมันก่อนซักแป๊บ แล้วค่อยให้เธอทีหลัง
  Hey, let me hold it for a while, and I'll give it to you later.
• ว่าฉํนทำให้แม่แทบคลั่ง แต่ฉันจะไม่ตั้งแง่กับเธอ
  Drove my mother crazy, but I don't hold it against her.
• อะไรก็ช่างเหอะ ฉันไม่เป็นไร ฉันไม่โทษแม่เธอหรอก
  I won't hold it against her.
• จิตใจฉันแทบจะไม่อยู่ กับเนื้อกับตัวแล้วน่ะ ทอมมี
  I can't hold it together, Tommy.
• ผมจะไม่กลับไปหาแม่อีกแล้ว เธอทำอะไรที่แบล็คพลู
  I'm not going to hold it against her, what she did in Blackpool.
• มันจะค้างไว้จนกว่าเขาจะมาถึง จุด ไม่ไป มันจะทำงาน!
  It will hold it until he reaches the Go /No Go point. It will work!
• แต่ผมดึงไว้ได้แค่ประมาณชั่วโมงครึ่งเท่านั้นนะ
  But I can only hold it for about an hour and a half.
• เก็บไว้ก่อน เก็บไว้ก่อน เก็บไว้ก่อน เก็บไว้ก่อน
  Hold It In. Hold It In. Hold It In.